Pro ředitele Wicked neexistuje místo jako Silicon Valley

Zdá se, že to děláte i ve svých filmech – svážete věci mašlí a dopřejte divákům uspokojivý konec. Máme očekávat totéž od Zlý?

Hodně jsem přemýšlel co čaroděj ze země Oz prostředek. Je to americká pohádka, jít po žluté cihlové cestě. Je tu někdo, kdo vám na konci splní vaše srdce, ale musíte to dokázat. A přitom pěkně obsažené příběhy vlastně neexistují. Život prostě jde dál. Ve své práci se teď snažím téměř rozpitvávat myšlenku šťastných konců. Zvláště s Zlý, což je všechno o tom, jak nepříjemná je změna pro místo, jako je Oz, což je všechno o tom být šťastný. Někdy je hněv, který Elphaba přináší – frustrace, smutek – nezbytný pro růst nových věcí. Vyjádřit, jak nám druzí ublížili a jak jsme mohli ublížit my, je jediná cesta. Všem na natáčení to připadalo velmi osobní. Elphaba říká: „Něco se ve mně změnilo. Něco není stejné.“ Tato slova mě přiměla k tomu, abych si uvědomil, že tenhle film teď musím udělat. Část 1 je volba vstát a část 2 je to, co se stane, když vstanete. Je to mnohem složitější.

[As Chu and I are talking, his mother appears in the banquet hall to kiss her son on the forehead. She’s a spry, slender woman with short, gray hair. Chu says, “Hi, Mom! Love you.” She turns to me and says, “Now, he won’t disappear. When you kiss your kids, they don’t disappear.” I choke up. Chu says to his mother, “We’re in the middle of a meeting. I was trying to stay focused here.” She waves off his concern and leaves as quickly as she appeared.]

Miluji, že ti přišla dát pusu.

Neupravila mi vlasy. To je dobré. Nebo řekni, že jsem tlustá.

Já vím, že? Pro asijské příbuzné jsme vždycky tlustí, i když nejsme. Jsi dobrý kuchař?

Ne, jsem hrozná.

Vy jste ale vyrostl v restauraci.

Když vám budou lidé vařit, kdy se naučíte vařit? I když, když vařím, myslím, že bych mohl být dobrý, kdybych se jen soustředil. Řeknu své ženě: „Myslím, že něco dělám.“ Je jako: „Ne.“ Rozhodně miluji prostírání stolu a přivádění lidí dovnitř a pak přináším každé jídlo a mluvím o něm. Ale ne, nejsem dobrý kuchař.

Jídlo je jako postava ve vašich filmech. Scéna kramářského trhu v Blázniví bohatí Asiaté přiměla mě jet do Singapuru. Samozřejmě miluji vaše taneční čísla, zejména choreografii v Ve výšinách. Scéna, kdy tančí podél budovy, chci říct, no tak.

Vzal jsem step, ale nejsem skvělý tanečník. Nikdy byste mě neviděli a neřekli: „Ten chlap by v tom měl pokračovat!“ Ne, ale kamarádil jsem se skvělými tanečníky. Vím, co se snaží vyjádřit. Pokud B-boy spadne a začne se točit, netočte s ním. Nechte ho nést. To neznamená, že nemám koncept, ale často to bude poháněno tancem.